This is from a couple months ago, but I just heard about it. A&W now has a "3/9ths pounder" burger because Americans are dumb and think a quarter pounder is bigger than a third pounder.
https://www.thrillist.com/news/nation/aw-new-39-pound-burger-available-nationwide