Agreed. It sounds like the Yankees wanted more right handed OF depth. Aside from Hamilton (and slap hitters like Aybar and Callaspo) our team is all right handed, so giving Conger and Calhoun a chance to get at bats is a good thing for the the Angels.
Looks like our bench will likely be Romine, Conger, Calhoun and possibly Snyder (if we start with 3 catchers instead of 13 pitchers)