Things like TJ surgery are hugely variable. The Angels can't really do anything to get guys back faster from mega serious arm injuries, it isn't like there's hundreds of different rehab policies that different teams employ. Surgery, post-op rest, physical therapy and rebuilding arm-strength are pretty self explanatory.
Madson is also nearly ten years older than Strasburg. Obviously younger players have the tendency to bounce back quicker from injury.